Ο Τούρκος αστυνομικός ο οποίος εικονίζεται σε φωτογραφίες να κρατάει το άψυχο σώμα του τρίχρονου Σύρου πρόσφυγα Αϊλάν Κούρντι–ο θάνατος του οποίου προκάλεσε παγκόσμια συγκίνηση και ευαισθητοποίηση για το δράμα των προσφύγων–δήλωσε ότι σκέφτηκε τον γιο του μόλις είδε το παιδί ακίνητο στην παραλία.

Μιλώντας στο τουρκικό πρακτορείο ειδήσεων Dogan ο Μεχμέτ Τσιπλάκ δήλωσε ότι προσευχήθηκε το αγόρι να ήταν ακόμη ζωντανό καθώς το πλησίαζε στην παραλία.

“Όταν πλησίασα το μωρό, είπα στον εαυτό μου ‘Θεέ μου, ας είναι ζωντανό’. Αλλά δεν έδειχνε ίχνη ζωής. Κατέρρευσα”, είπε.

“Εχω έναν γιο έξι ετών. Τη στιγμή που είδα το μωρό, σκέφτηκα τον γιο μου κι έβαλα τον εαυτό μου στη θέση του πατέρα του (Αϊλάν). Δεν υπάρχουν λόγια για να περιγράψουν πόσο θλιβερό και τραγικό θέαμα ήταν”.

Ο Τσιπλάκ πρόσθεσε ακόμη πως δεν γνώριζε ότι τον έβγαζαν φωτογραφία–μία φωτογραφία που έκανε τον γύρο του κόσμου: “Εκανα απλώς τη δουλειά μου”.