ΚΟΣΜΟΣ

Η ελληνική πινακίδα στο Κέμπριτζ που προκαλεί γέλια με τη «μετάφραση» [εικόνα]

Υποτίθεται ότι αυτή η πινακίδα θα αποθάρρυνε τους ποδηλάτες που παρατάνε εκεί τα δίκυκλά τους. Αντί για αυτό, απλά προκαλεί γέλια.

Πρόκειται για μία πινακίδα που στα λατινικά και τα αρχαία ελληνικά προειδοποιεί τους ποδηλάτες να μην… παρκάρουν στο συγκεκριμένο φράχτη, κοντά στο πανεπιστήμιο του Κέμπριτζ. Τουλάχιστον αυτή ήταν η πρόθεση όποιου ανέρτησε τη συγκεκριμένη πινακίδα έξω από κτίριο που παλιότερα χρησιμοποιούνταν από την ελληνορθόδοξη εκκλησία, σύμφωνα με το BBC.

«Ενθάδε ληφθέντες δυοκύκλοι διαφθαρήσονται», γράφει η πινακίδα, η οποία μπορεί να μην είχε το αποτέλεσμα που ήθελε εκείνος που την έβαλε εκεί, αλλά τουλάχιστον οι περαστικοί- εκείνοι δηλαδή που γνωρίζουν ελληνικά ή λατινικά- γελούν.

Πηγή

Στην ίδια κατηγορία

ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΑΡΘΡΑ

“ΨΕΥΤΕΣ ΚΑΙ ΑΝΤΙΣΗΜΙΤΕΣ”: Χαμός στη Βουλή με Γεωργιάδη και ΚΚΕ

Άγριο κράξιμο έριξε ο Άδωνις Γεωργιάδης στο ΚΚΕ…

Επιστροφή στα ερείπια

Χιλιάδες Παλαιστίνιοι γυρίζουν στον βορρά της Γάζας —…

Πώς Μοντέλο του Penthouse ξεγέλαγε πλούσιους γέρους και τους ξάφριζε

Στους λαμπερούς δρόμους του Μάλιμπου, όπου τα SUV…

Λίγο μετά τη συμφωνία: Άρματα ανοίγουν πυρ δίπλα σε πεζούς

Το περιστατικό έγινε λίγο μετά την ανακοίνωση κατάπαυσης.…

Ανησυχία στη Δύση: Πώς η Ρωσία ετοιμάζει το έδαφος για επίθεση

**Ανησυχητικά στοιχεία για σχέδια της Μόσχας κατά του…

44 Επαγγέλματα που θα εξαφανίσει η Τεχνητή Νοημοσύνη

(Κράτα καφέ και υπομονή – μπορεί να είσαι…
contact