Την ενόχληση των πρέσβεων ΗΠΑ και Βρετανίας φαίνεται ότι έχει προκαλέσει η διήμερη άδεια του Δημήτρη Κουφοντίνα, με τον Αμερικανό Τζέφρι Πάιατ να λέει ότι η απόφαση ατιμάζει τη μνήμη των νεκρών και την Βρετανίδα Κέιτ Σμιθ να κάνει λόγο για βαθιά απογοήτευση.
«Ενώνω τη φωνή μου με άλλες ανά την πολιτική σκηνή στην Ελλάδα για την απογοητευτική απόφαση της άδειας ενός καταδικασμένου τρομοκράτη, δολοφόνου και ηγέτη της 17 Νοέμβρη» έγραψε στο twitter ο Τζέφρι Πάιατ, και συμπλήρωσε: «Οι δημοκρατίες μας βασίζονται στους ανεξάρτητους δικαστικούς θεσμούς αλλά η σημερινή άδεια ατιμάζει τη μνήμη των θυμάτων και τις οικογένειές τους».
