Υπάρχει η ήττα μέσα στο γήπεδο και υπάρχει και η αδυναμία να τη δεχτείς με αξιοπρέπεια. Η γερμανική Bild φαίνεται πως διάλεξε το δεύτερο.

Μετά την ιστορική νίκη του ΟΦΗ με 2-0 απέναντι στη Χόφενχαϊμ, στην πρεμιέρα της League Phase του Europa League, η γερμανική εφημερίδα χαρακτήρισε τους Κρητικούς «ομάδα χωρίς όνομα». Μια διατύπωση προσβλητική, υποτιμητική και εντελώς αχρείαστη.

Αν στη Bild δεν γνώριζαν τον ΟΦΗ πριν από το παιχνίδι, αυτό είναι δικό τους δημοσιογραφικό κενό. Δεν αποτελεί μειονέκτημα του ελληνικού συλλόγου. Ο ΟΦΗ έχει όνομα, ιστορία, κόσμο και μια ολόκληρη Κρήτη πίσω του. Και το βράδυ της Πέμπτης φρόντισε να συστηθεί με τον πιο καθαρό τρόπο: μέσα στο γήπεδο.

Το 2-0 δεν ήταν προϊόν τύχης ούτε κάποια επικοινωνιακή κατασκευή. Ήταν το αποτέλεσμα ενός αγώνα στον οποίο η «ανώνυμη ομάδα» νίκησε τη γνωστή και σαφώς πλουσιότερη Χόφενχαϊμ. Όταν λοιπόν ένας σύλλογος χάνει δίκαια, το σωστό είναι να αναγνωρίζεται η ανωτερότητα του αντιπάλου — όχι να υποτιμάται το όνομά του για να γίνει πιο εύπεπτη η αποτυχία.

Η Bild έγραψε για «ευρωπαϊκή ταπείνωση της Χόφενχαϊμ». Η πραγματική ταπείνωση, όμως, δεν βρίσκεται μόνο στο σκορ. Βρίσκεται και στην αλαζονεία με την οποία αντιμετωπίζεις έναν αντίπαλο επειδή δεν ανήκει στο δικό σου ποδοσφαιρικό μέγεθος.

Στο ευρωπαϊκό ποδόσφαιρο τα ονόματα δεν αγωνίζονται μόνα τους. Δεν κερδίζουν τα χρήματα, οι ταμπέλες ή η προβολή των γερμανικών Μέσων. Κερδίζουν οι ομάδες που παρουσιάζονται καλύτερες στον αγωνιστικό χώρο.

Ο ΟΦΗ έχει όνομα. Και πλέον η Bild οφείλει να το γνωρίζει πολύ καλά.

Γράφεται με τρία γράμματα και, εκείνο το βράδυ, συνοδεύτηκε από δύο γκολ.